diff --git a/public/locales/fa/app.json b/public/locales/fa/app.json
index a54d3db..7d0f4ed 100644
--- a/public/locales/fa/app.json
+++ b/public/locales/fa/app.json
@@ -17,9 +17,7 @@
     "title_login_expert_page": "ورود کارشناس"
   },
   "sidebar": {
-    "dashboard": "داشبورد",
-    "loan-request": "درخواست وام",
-    "loan-follow-up": "پیگیری درخواست"
+    "dashboard": "داشبورد"
   },
   "Authorization": {
     "typography_your_login_is_valid_and_you_do_not_need_to_login_again": "شما دسترسی لازم به این صفحه را دارید نیاز به ورود مجدد نیست.",