diff --git a/src/core/utils/pageMenu.js b/src/core/utils/pageMenu.js
index f6eb062..6000f64 100644
--- a/src/core/utils/pageMenu.js
+++ b/src/core/utils/pageMenu.js
@@ -186,7 +186,7 @@ export const pageMenu = [
                         id: "roadPatrolManagmentSupervisorCartable",
                         label: "کارتابل",
                         type: "page",
-                        route: "/dashboard/road-patrols/supervisor",
+                        route: process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL + "/v2/road_patrols/supervisor/cartable",
                         permissions: [
                             "show-road-patrol-supervise-cartable",
                             "show-road-patrol-supervise-cartable-province",
@@ -206,14 +206,14 @@ export const pageMenu = [
                         id: "roadPatrolManagmentOparationCreate",
                         label: "ثبت اقدام",
                         type: "page",
-                        route: "/dashboard/road-patrols/operator/add",
+                        route: process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL + "/v2/road_patrols/operator/create",
                         permissions: ["add-road-patrol"],
                     },
                     {
                         id: "roadPatrolManagmentOparationCartable",
                         label: "کارتابل",
                         type: "page",
-                        route: "/dashboard/road-patrols/operator",
+                        route: process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL + "/v2/road_patrols/operator/cartable",
                         permissions: ["add-road-patrol"],
                     },
                 ],