diff --git a/resources/views/v3/Reports/AccidentReceipt/DataTableReport.blade.php b/resources/views/v3/Reports/AccidentReceipt/DataTableReport.blade.php
index 0f2f2ecf..1109a5e5 100644
--- a/resources/views/v3/Reports/AccidentReceipt/DataTableReport.blade.php
+++ b/resources/views/v3/Reports/AccidentReceipt/DataTableReport.blade.php
@@ -10,15 +10,15 @@
 <table>
     <thead>
     <tr>
-        <th colspan="16" style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right: 1px solid black;font-weight:bolder;text-align:center;">
+        <th colspan="17" style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right: 1px solid black;font-weight:bolder;text-align:center;">
             تاریخ دریافت گزارش: {{verta()->now()->format('Y/m/d H:i')}}
         </th>
     </tr>
     <tr>
-        <th colspan="16" style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right:1px solid black;font-weight:bolder;"></th>
+        <th colspan="17" style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right:1px solid black;font-weight:bolder;"></th>
     </tr>
     <tr>
-        <th colspan="16" style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right:1px solid black;font-weight:bolder;font-size: 13px;">گزارش کلی خسارات وارده</th>
+        <th colspan="17" style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right:1px solid black;font-weight:bolder;font-size: 13px;">گزارش کلی خسارات وارده</th>
     </tr>
 
     <tr>
@@ -34,7 +34,7 @@
         <th style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">نوع تصادف</th>
         <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">تاریخ تصادف</th>
         <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">مبلغ کل خسارت</th>
-        <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">مبلغ فیش</th>
+        <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">مبلغ فاکتور</th>
         <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">مبلغ بیمه</th>
         <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">مبلغ داغی</th>
         <th  style="border: 1px solid black;text-align: center;background-color: #EBF1DE;">تاریخ ثبت</th>
diff --git a/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/OperatorCartableReport.blade.php b/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/OperatorCartableReport.blade.php
index 6dd7d746..8fe8cda1 100644
--- a/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/OperatorCartableReport.blade.php
+++ b/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/OperatorCartableReport.blade.php
@@ -33,7 +33,7 @@
     </tr>
     <tr>
         <th colspan="11"
-            style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right:1px solid black;font-weight:bolder;font-size: 13;">
+            style="background-color: #DAEEF3;text-align: center;border-right:1px solid black;font-weight:bolder;font-size: 13px;">
             گزارش کارتابل عملیات واکنش سریع
         </th>
     </tr>
diff --git a/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/SupervisorCartableReport.blade.php b/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/SupervisorCartableReport.blade.php
index fa412f98..3174ec5c 100644
--- a/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/SupervisorCartableReport.blade.php
+++ b/resources/views/v3/Reports/RoadObservation/SupervisorCartableReport.blade.php
@@ -49,7 +49,7 @@
         <th>تاریخ ثبت</th>
         <th>تاریخ اقدام</th>
         <th>توضیح مامور</th>
-        <th>توضیح کارشناس</th>
+        <th>توضیح ناظر</th>
         <th>وضعیت</th>
     </tr>
     </thead>