diff --git a/routes/v3.php b/routes/v3.php
index b21aeb26..8455ac0f 100644
--- a/routes/v3.php
+++ b/routes/v3.php
@@ -219,10 +219,11 @@ Route::prefix('road_patrol_reports')
 
 Route::prefix('damages')
     ->name('damages.')
+    ->middleware('permission:manage-damage')
     ->controller(DamageManagementController::class)
     ->group(function () {
        Route::get('/', 'index')->name('index');
-       Route::get('/list', 'list')->name('list');
+       Route::get('/list', 'list')->name('list')->withoutMiddleware('permission:manage-damage');
        Route::post('/', 'store')->name('store');
        Route::get('/{damage}', 'show')->name('show');
        Route::post('/{damage}', 'update')->name('update');
diff --git a/storage/sql-files/permissions.sql b/storage/sql-files/permissions.sql
index d6515554..cfba0d08 100644
--- a/storage/sql-files/permissions.sql
+++ b/storage/sql-files/permissions.sql
@@ -134,4 +134,5 @@ INSERT INTO permissions (name,guard_name,name_fa,description,created_at,updated_
 	 ('show-receipt-province','web','نمایش خسارت (استانی)','نمایش خسارات استانی',NULL,NULL,NULL,NULL,'receipt','خسارات وارد بر ابنیه فنی راه',1,0),
 	 ('supervise-road-item-by-edareostani','web','نظارت بر ثبت فعالیت روزانه و جاری(ادارات استانی)',NULL,'2023-07-09 09:48:35','2023-07-09 09:48:37',NULL,NULL,'road-item','فعالیت روزانه',0,0),
 	 ('azmayesh-management','web','مدیریت آزمایشات',NULL,'2024-11-18 09:48:35','2024-11-18 09:48:35',NULL,NULL,'azmayesh','آزمایشات',0,0),
-	 ('azmayesh-type-management','web','مدیریت نوع آزمایشات',NULL,'2024-11-18 09:48:35','2024-11-18 09:48:35',NULL,NULL,'azmayesh','آزمایشات',0,0);
+	 ('azmayesh-type-management','web','مدیریت نوع آزمایشات',NULL,'2024-11-18 09:48:35','2024-11-18 09:48:35',NULL,NULL,'azmayesh','آزمایشات',0,0),
+	 ('manage-damage','web','مدیریت خسارات',NULL,'2025-02-17 15:20:35','2025-02-17 15:20:35',NULL,NULL,'damage','خسارات',0,0),